Cola

Já não corro atrás do tempo perdido em cafés Cola. Segura a memória para não perderes o único rasto que ainda nos liga. Amanhã deixa de ser verão, as ruas esquecem-se de nós, o tempo aleija na persistência de nunca parar. Onde vais? Ainda não terminei de falar. Aperta a consciência e lembra-te do que dissemos naquela loja, que haveríamos de comprar aquele filme, viver aquela vida e tentar ser aquela felicidade. Lembras-te? Eu também não. Mas gostava que tivesse sido assim.

How soon is now

do Arthur

 

(de verdade)
imagina 

um recorte de revista
de mim deitado numa cama uma foto do mundo
no fundo bem grande um pôster e uma sessão
de fotografias 

existe um nome técnico para vídeos
feitos de fotografias mas agora
não me lembro 

eu no Brasil:
Rio de Janeiro
eu recorte
e aí uns recortes de sons
The Smiths 

e eu vou subindo

primeiro a parte direita sobe
na primeira foto meus pés
porque eu estou deitado aí
minha cabeça isso em fotos 

sucessivas
muito rápidas 

não tão rápidas
que não dê para perceber que são fotos
individuais 

aí vou subindo assim e em menos
de três segundos eu estou fora
do mundo o vídeo dura uns cinco
segundos é o suficiente

Los animales buscan sitios difíciles para morir


já não necessito de ti
tenho a companhia nocturna dos animais e a peste

 

Al Berto


I
 

Soy la tercera generación de hombres que vienen de la tierra y de la sangre. Manos de mi abuelo atando los cuatro estómagos de una vaca. Pies de mi bisabuelo en la espalda de una mula para llegar al olivo. Voz y cabeza de mi padre yo con tu edad yo y tu abuelo yo y los hombres.


II


Estudio técnicas quirúrgicas para abordar una cavidad que nunca abriré, no las manos de mi abuelo, no la voz de mi padre. Ahora los animales se mueren antes de coserles las entrañas antes de sentir el pulso caliente antes de manchar la tierra de sangre.

III

Quiero seguir a un animal que va a morir. Tocar el trayecto difícil de la agonía en sus párpados. Pies en el lomo voz en el estómago. Ellos me hablan como a un hombre. Ellos esperan de mí lo  que esperan de un hombre.


Pero yo sangro. Animal o mujer: hecha de sueño y lágrimas.

primeira pressão

todorov enfim admite que se lê a teoria 
           e que não se lêem os livros 
           e que isso não é nada bom

o pólen se desprende no ar brilhante
          flutua suave ao vento

giacomo, de cama, ouviu la strega
resguardou-se e recebeu a visita
que o ergueu pela primeira vez em muitas

          magicam operari
               maritare mundum
 
segredos
          alguns nos livros, outros
na vida, certamente não no explicar
não no expor, nada disso

               como arrancar a borboleta
da crisálida ou extinguir na flor a força
de uma essência por pressão

          cícero, o advogado cicerone
de turistas no estoicismo,
no estilo, espremendo grego, retirando
               a pequena abstração a fórceps, essentia
               a umbrosa sombra de sombra

folhear esta floresta                encadernar sua vida com a garganta